Brief van Mania Krell aan de pleegouders van haar zoon vanuit kamp Westerbork

Van: Krell, Mania
Aan: de pleegouders van haar zoon
Plaats: Westerbork, kamp
Datum: 1943-06-11/15
Onderwerp: over post; mevrouw Brodmann in het kamp en vrouwen zonder hun mannen; over Ida, die is vertrokken; rabbijn Maarsen is ook in het kamp; er gaan allerlei geruchten; 
13-06: mevrouw Pinkhof en Kats, haar ‘ex’ in het kamp; haar regenjas met armband ‘Krankenhaus Pflegerin 276’ is gestolen; morgen een concert of ze kan gaan hangt van haar diensttijd af; iedere vrije minuut als de zon schijnt is ze buiten; dagelijks 2.5 uur vrij en een vrije dag; elke dag is ze doodmoe of ziek; in haar barak zijn er 8 zusters ziek…; namens haar nicht een verzoek om een elektrische kookplaat; geallieerde vliegtuigen, ze heeft er niets van gehoord; driehoog op bed, slecht licht..
14-06: haar jas is weer terecht; mevrouw Brodmann werkt in het weeshuis, haar eigen kinderen zwerven onverzorgd in de barak 55 rond;  er gaat geen transport, want de trein is er niet; sterilisaties gemengd gehuwden; plotseling nachtdienst vanwege een ziektegeval;
15-06: 11.30, het is onmogelijk om met alle herrie te slapen; toen al die vrouwen uit gezeurd waren was het 11.30; om 12 uur stamppot van Chinese kool, jus en sla; om 13.00 uur koffie en daarna een beker melk; vanavond weer hun gewone warme en hun broodrantsoenen; af en toe jam en kaas; het middag eten is altijd smakelijk en het ziekenhuispersoneel krijgt genoeg, net als de patiënten; alleen te weinig brood en beleg; om 16.30 weer aan het werk; wat ze nodig heeft…; haar vertrouwen in het opperwezen houdt haar, naast haar werk en de vele bekenden in het kamp, mede staande…