Brief van Lotte Ruth-Feldman-Kan aan haar echtgenoot vanuit kamp Westerbork

Van: Feldman-Kan, Lotte Ruth
Aan: Feldman, Tibor
Plaats: Westerbork, kamp
Datum: 1944-08-17
Onderwerp: postbeperkingen als S-geval; moeder ligt als patiënt die niet al te ziek is in barak 82; ze brengt vader elke dag naar haar toe; mogelijk komen Aus der Fünten en Fischer op het moment van schrijven langs vanwege de gemengd-gehuwden (strafgevallen); over tekenen van een protocol en over leg met de heer Cohn op de Antragstelle; het transport van twee weken geleden was in twee dagen in Theresienstadt; alle pakketten voor de Strafbarakken zijn in beslag genomen, mannelijke en vrouwelijke S-gevallen op aparte geïsoleerde ziekenzalen; Voor de S-zusters bleef alles bij het oude, omdat Spanier er niets over zei; Gemmeker is niet tevreden over het ziekenhuis, teveel mensen, dat gaat ten koste van de batterijen; over eten op de 10-I en het niet meer verstrekken van groente attesten; hulp van A. Röttgen; Todmann en Helga Klau werken nu in de batterijen…; in de gevangenis vijlde Lotte haar nagels aan de muur; van Rachel Levie geurwater met een takje heide gekregen; over een bekende die in Ravensbrück zit…; komt juist van de tandarts terug; mevrouw Lemberg(er) gaat morgen naar Groningen, Lotte hoopt dat zij haar brief wil meenemen…