Brief van Truus en J. Kortoef aan Anna Polak-Kortoef

Van: Truus en Kortoef, J.
Aan: An (Anna Polak-Kortoef)
Datum: 1942-12-10 
Plaats: Amsterdam
Onderwerp: Truus weet niet of An er nog is. ‘Maar we ontvingen een telegram waarin je vader vroeg om levensmiddelen en waarbij stond: “niet voor An.”. Truus zal brieven blijven sturen totdat er zekerheid is. De broer van An (Jopie Kortoef) bakt op het moment van schrijven pannenkoeken. Deze zullen naar Westerbork worden gestuurd. An zal dan vast wat van haar ouders krijgen. Truus hoopt dat An in Westerbork kan blijven totdat de oorlog is afgelopen. ’Maar dat kan nu eenmaal niet. Als je weg moet maak er dan maar van, wat er van te maken is…' Truus en Jopie hebben een divandeken doormidden geknipt voor Pa en Ma, in de hoop dat ze het minder koud krijgen. Truus heeft ook weer een deken gekocht'. 
 
Opmerking: Wat Truus en Jopie niet weten is dat An twee dagen ervoor al op transport is gegaan naar Auschwitz en een dag na het schrijven van de brief in dit vernietigingskamp wordt vermoord.