Eten halen Getekend door: Metz-Baumgarten, Herta.&nbsp; Plaats: Theresienstadt Datum: 1944-1945.&nbsp; Aantal personen met etenspannetjes.

Eten halen Getekend door: Metz-Baumgarten, Herta.&nbsp; Plaats: Theresienstadt Datum: 1944-1945.&nbsp; Aantal personen met etenspannetjes.

Tekening van Herta Metz-Baumgarten in Theresienstadt

Man en vrouw met etenspannetjes.&nbsp; Getekend door Metz-Baumgarten, Herta.&nbsp; Theresienstadt, 1944-1945.&nbsp; Eten halen in Theresienstadt.

Man en vrouw met etenspannetjes.&nbsp; Getekend door Metz-Baumgarten, Herta.&nbsp; Theresienstadt, 1944-1945.&nbsp; Eten halen in Theresienstadt.

Van: Aussen, Hertha&nbsp; Aan: Netty&nbsp; Plaats: Zwolle&nbsp; Datum: 1942-03-16&nbsp; Onderwerp: belevenissen, met Pasen op bezoek naar Netty. Geen normaal brood eten (spijswetten), vragen om adres van neef Benno.

Van: Aussen, Hertha&nbsp; Aan: Netty&nbsp; Plaats: Zwolle&nbsp; Datum: 1942-03-16&nbsp; Onderwerp: belevenissen, met Pasen op bezoek naar Netty. Geen normaal brood eten (spijswetten), vragen om adres van neef Benno.

Brief van Herta Aussen aan Netty vanuit Zwolle

Van: Aussen, Hertha Aan: Netty Plaats: Zwolle Datum: 1942-05-31 Onderwerp: belevenissen; verjaardag

Van: Aussen, Hertha Aan: Netty Plaats: Zwolle Datum: 1942-05-31 Onderwerp: belevenissen; verjaardag

Van: Aussen, Hertha&nbsp; Aan: Netty&nbsp; Plaats: Zwolle&nbsp; Datum: 1942-03- Onderwerp: belevenissen, bezoek aan Netty met Pasen gaat niet door. Netty heeft slechts een halve dag vrij en er zijn problemen met het Paasbrood.&nbsp;

Van: Aussen, Hertha&nbsp; Aan: Netty&nbsp; Plaats: Zwolle&nbsp; Datum: 1942-03- Onderwerp: belevenissen, bezoek aan Netty met Pasen gaat niet door. Netty heeft slechts een halve dag vrij en er zijn problemen met het Paasbrood.&nbsp;

Van: Zomerplaag, Morris en kinderen Aan: lieve Alie en familie Plaats: Amersfoort, Kamp Datum: 1943-05-25 Onderwerp: aankomst vanuit kamp Westerbork in kamp Amersfoort en eerste schrijfdag; omstandigheden, was, eten, werken als Sanitäter en dragen van een armband om langs de wacht te kunnen; de kinderen gaan naar school; een poging tot vrijlating van de kinderen.

Van: Zomerplaag, Morris en kinderen Aan: lieve Alie en familie Plaats: Amersfoort, Kamp Datum: 1943-05-25 Onderwerp: aankomst vanuit kamp Westerbork in kamp Amersfoort en eerste schrijfdag; omstandigheden, was, eten, werken als Sanitäter en dragen van een armband om langs de wacht te kunnen; de kinderen gaan naar school; een poging tot vrijlating van de kinderen.

Brief van Morris Zomerplaag aan Ali vanuit kamp Amersfoort

Van: Zomerplaag, Morris Aan: lieve Alie en familie Plaats: Amersfoort, kamp Datum: 1943-05-31 Onderwerp: schrijfdag, wasgoed, kantine waar je spullen kunt kopen, ontvangen van geld, nachtdienst in de ziekenbarak, omstandigheden. De beide dochters Boukje en Henriette worden door een oudere vrouw verzorgd.&nbsp;

Van: Zomerplaag, Morris Aan: lieve Alie en familie Plaats: Amersfoort, kamp Datum: 1943-05-31 Onderwerp: schrijfdag, wasgoed, kantine waar je spullen kunt kopen, ontvangen van geld, nachtdienst in de ziekenbarak, omstandigheden. De beide dochters Boukje en Henriette worden door een oudere vrouw verzorgd.&nbsp;

Brief van Morris Zomerplaag aan Alie vanuit kamp Amersfoort

Van: Zomerplaag, Morris Aan: lieve Ali en familie Plaats: Amersfoort, kamp Datum: 1943-06-08 Onderwerp: behoefte aan levensmiddelen; ontvangst van kleding; voedsel; omstandigheden. Ze zouden voor vier weken in Amersfoort verblijven. De reden zou zijn dat kamp Westerbork te vol werd. Morris verwacht dat ze elk moment weer terug zullen gaan naar Westerbork.

Van: Zomerplaag, Morris Aan: lieve Ali en familie Plaats: Amersfoort, kamp Datum: 1943-06-08 Onderwerp: behoefte aan levensmiddelen; ontvangst van kleding; voedsel; omstandigheden. Ze zouden voor vier weken in Amersfoort verblijven. De reden zou zijn dat kamp Westerbork te vol werd. Morris verwacht dat ze elk moment weer terug zullen gaan naar Westerbork.

Van:&nbsp; Aan: Buijvoets, J.G. Plaats: Westerbork, Interneringskamp Datum: 1945-07 Onderwerp: verslag van verhoren van een groepje geïnterneerden. namen en kampnummers worden genoemd. Betreft: werkzaamheden bij boeren, eten en bezoek van familie op de werkplek.

Van:&nbsp; Aan: Buijvoets, J.G. Plaats: Westerbork, Interneringskamp Datum: 1945-07 Onderwerp: verslag van verhoren van een groepje geïnterneerden. namen en kampnummers worden genoemd. Betreft: werkzaamheden bij boeren, eten en bezoek van familie op de werkplek.

Rapport aan J.G. Buijvoets over verhoren van verschillende gedetineerden die tijdens hun werk in overtreding waren

Van: Smid, H. sect. Commandant Gezagstroepen Aan: Buijvoets, J.G. Plaats: Westerbork, Interneringskamp Datum: 1945-09-14 Onderwerp: uit controle is gebleken dat de bewakers van de Cie. van C.C. Andringa uit Assen andere consignes hebben dan door Commandant Buijvoets zijn afgegeven. Geïnterneerden krijgen per dag 1 liter eten uit de gaarkeuken en een bord pap van de boer. Ook krijgen zij bezoek met een briefje van de P.O.D.

Van: Smid, H. sect. Commandant Gezagstroepen Aan: Buijvoets, J.G. Plaats: Westerbork, Interneringskamp Datum: 1945-09-14 Onderwerp: uit controle is gebleken dat de bewakers van de Cie. van C.C. Andringa uit Assen andere consignes hebben dan door Commandant Buijvoets zijn afgegeven. Geïnterneerden krijgen per dag 1 liter eten uit de gaarkeuken en een bord pap van de boer. Ook krijgen zij bezoek met een briefje van de P.O.D.

Rapport van H. Smid aan J. G. Buijvoets over voeding van gedetineerden tijdens hun werk en het ontvangen van bezoek

Van: Meta (Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-04-26 Onderwerp:&nbsp;Meta schrijft tijdens haar dienstvrije uren vanuit haar kamertje met gordijnen en bloemen voor het raam. Ze vertelt dat dit een groot verschil is met de dag dat ze klaar stonden om op reis te gaan tot een plotselinge boodschap dat verhinderde. Pim en Leo maken het goed en Meta hoopt dat ze mogen delen in haar kamertje. De operatie van Leo kan echter pas uitgevoerd worden als de blaas een week achter elkaar niet oprekt. Leo eet wel goed en wordt vertroeteld door de hoofdverpleegster, de vrouw van een collega. Meta denkt dat het pakje niet is aangekomen, mogelijk omdat de afzender er een alcoholhoudend toiletartikel in heeft gedaan. Meta vraagt dit niet weer te doen, want het beroofd hun van de nodige levensmiddelen. Vandaag stuurt ze weer een zegel mee en vraagt de personen aan wie de brief gericht is naar eigen inzicht uit een lijst levensmiddelen te kiezen en op te sturen.

Van: Meta (Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-04-26 Onderwerp:&nbsp;Meta schrijft tijdens haar dienstvrije uren vanuit haar kamertje met gordijnen en bloemen voor het raam. Ze vertelt dat dit een groot verschil is met de dag dat ze klaar stonden om op reis te gaan tot een plotselinge boodschap dat verhinderde. Pim en Leo maken het goed en Meta hoopt dat ze mogen delen in haar kamertje. De operatie van Leo kan echter pas uitgevoerd worden als de blaas een week achter elkaar niet oprekt. Leo eet wel goed en wordt vertroeteld door de hoofdverpleegster, de vrouw van een collega. Meta denkt dat het pakje niet is aangekomen, mogelijk omdat de afzender er een alcoholhoudend toiletartikel in heeft gedaan. Meta vraagt dit niet weer te doen, want het beroofd hun van de nodige levensmiddelen. Vandaag stuurt ze weer een zegel mee en vraagt de personen aan wie de brief gericht is naar eigen inzicht uit een lijst levensmiddelen te kiezen en op te sturen.

Brief van Meta Loeb-Spiegel aan beste allen vanuit kamp Westerbork

Van: Meta ( Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-06-07 Onderwerp:&nbsp;Meta schrijft dat paps dit keer niet meeschrijft omdat zijn werktijd (als arts) is veranderd en zij hem niet tijdig kan bereiken voordat de post ingeleverd moet zijn. Het gaat beter met hem, maar nog niet heel goed. Meta is dankbaar voor de pakjes, maar denkt dat er oorspronkelijk meer in heeft gezeten. Daarom vraagt ze of de afzender voortaan de inhoud in de deksel wil schrijven. Meta vraagt zich af of Mien er zorg voor draagt dat iedereen haar brieven leest. Tot besluit bedankt ze haar vrienden voor de brieven, het is hun liefste en enige verstrooiing.&nbsp;

Van: Meta (Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-06-07 Onderwerp:&nbsp;Meta schrijft dat paps dit keer niet meeschrijft omdat zijn werktijd (als arts) is veranderd en zij hem niet tijdig kan bereiken voordat de post ingeleverd moet zijn. Het gaat beter met hem, maar nog niet heel goed. Meta is dankbaar voor de pakjes, maar denkt dat er oorspronkelijk meer in heeft gezeten. Daarom vraagt ze of de afzender voortaan de inhoud in de deksel wil schrijven. Meta vraagt zich af of Mien er zorg voor draagt dat iedereen haar brieven leest. Tot besluit bedankt ze haar vrienden voor de brieven, het is hun liefste en enige verstrooiing.&nbsp;

Van:&nbsp;Loeb-Spiegel, Meta Aan: Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum:&nbsp;1943-1944 Onderwerp: Meta is dankbaar voor de ontvangen pakjes. Ze staat met liefde iedere dag een half uur eerder op om deze extra bagage voor werktijd op bed te kunnen leggen. Meta heeft last van buikloop en zij kan daarom alleen de taartjes verdragen. De buikloop is niet gevaarlijk maar wel een kwelling vanwege de beperkte sanitaire voorzieningen. Ze denkt dat het veroorzaakt is door de lekkere dingen die toegestuurd zijn. Tijdens het eentonige werk verlangt ze naar gesprekken met de personen aan wie de brief gericht is. Verder meldt zij dat paps het goedmaakt in het ziekenhuis, maar wel is afgevallen (15 kg). Vader moet aansterken, maar extra voeding is niet toegestaan.&nbsp;

Van:&nbsp;Loeb-Spiegel, Meta Aan: Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum:&nbsp;1943-1944 Onderwerp: Meta is dankbaar voor de ontvangen pakjes. Ze staat met liefde iedere dag een half uur eerder op om deze extra bagage voor werktijd op bed te kunnen leggen. Meta heeft last van buikloop en zij kan daarom alleen de taartjes verdragen. De buikloop is niet gevaarlijk maar wel een kwelling vanwege de beperkte sanitaire voorzieningen. Ze denkt dat het veroorzaakt is door de lekkere dingen die toegestuurd zijn. Tijdens het eentonige werk verlangt ze naar gesprekken met de personen aan wie de brief gericht is. Verder meldt zij dat paps het goedmaakt in het ziekenhuis, maar wel is afgevallen (15 kg). Vader moet aansterken, maar extra voeding is niet toegestaan.&nbsp;

Van: Meta (Loeb-Spiegel, M.) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-05-10 Onderwerp:&nbsp;Meta spreekt dank uit voor het verrukkelijke pakje. Met de vleesballen in jus is een feestmaal aangericht waar ook de buren van meegenoten hebben. Treurig nieuws is dat paps sinds twee dagen een inzinking heeft met hoge koorts. Er zijn grote zorgen en daarom komt er een internist naar hem kijken. Met de brief stuurt Meta een nieuw pakketzegel mee.&nbsp;

Van: Meta (Loeb-Spiegel, M.) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-05-10 Onderwerp:&nbsp;Meta spreekt dank uit voor het verrukkelijke pakje. Met de vleesballen in jus is een feestmaal aangericht waar ook de buren van meegenoten hebben. Treurig nieuws is dat paps sinds twee dagen een inzinking heeft met hoge koorts. Er zijn grote zorgen en daarom komt er een internist naar hem kijken. Met de brief stuurt Meta een nieuw pakketzegel mee.&nbsp;

Van: Meta (Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-08-12 Onderwerp:&nbsp;Meta bedankt de ontvangers van de brief voor de toegestuurde foto met pleegkind. Met paps gaat het sinds enige dagen iets beter: na de tweede bloedtransfusie is hij opgeknapt. Meta hoopt dat nu ook de koorts weggaat en de blaas schoon wordt, zodat paps weer gezond naar huis kan. Ze schrijft dat Pim bloed heeft afgestaan. Ze stuurt een zegel mee met de brief, en vraagt of de volgende keer melkpoeder, suiker, thee en bloem kan worden opgestuurd. De laatste zending is in goede orde aangekomen. Ze groet ook namens paps en Pim.&nbsp;

Van: Meta (Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-08-12 Onderwerp:&nbsp;Meta bedankt de ontvangers van de brief voor de toegestuurde foto met pleegkind. Met paps gaat het sinds enige dagen iets beter: na de tweede bloedtransfusie is hij opgeknapt. Meta hoopt dat nu ook de koorts weggaat en de blaas schoon wordt, zodat paps weer gezond naar huis kan. Ze schrijft dat Pim bloed heeft afgestaan. Ze stuurt een zegel mee met de brief, en vraagt of de volgende keer melkpoeder, suiker, thee en bloem kan worden opgestuurd. De laatste zending is in goede orde aangekomen. Ze groet ook namens paps en Pim.&nbsp;

Plaatsen in kamp Westerbork

Barak 43

Van: Meta (Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-07-28 Onderwerp: Meta schrijft dat Leo nog zwak is, maar dat de dokter wel tevreden met hem is. Hij heeft nog koorts en last van de borst. Er wordt goed voor hem gezorgd, niet in het minst door de buurvrouw die verpleegster is. Meta is blij dat ze aanspraak en hulp van Pim krijgt. Ze moet het kamertje ordelijk houden want er wordt voortdurend gecontroleerd of alles netjes en schoon is.&nbsp;

Van: Meta (Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-07-28 Onderwerp: Meta schrijft dat Leo nog zwak is, maar dat de dokter wel tevreden met hem is. Hij heeft nog koorts en last van de borst. Er wordt goed voor hem gezorgd, niet in het minst door de buurvrouw die verpleegster is. Meta is blij dat ze aanspraak en hulp van Pim krijgt. Ze moet het kamertje ordelijk houden want er wordt voortdurend gecontroleerd of alles netjes en schoon is.&nbsp;

Van: Meta (Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-08-26 Onderwerp:&nbsp;Meta dankt voor de hepatocanine die ze heeft ontvangen, waardoor het bloed van paps verbeterd kan worden. Hij ziet er mager en slecht uit, maar het directe gevaar is geweken. Zijn hart heeft zich van de ene op de andere dag hersteld. De koorts komt nauwelijks onder de 38 en dat maakt hem zwak en verminderd de eetlust. De transfusies hebben het bloed niet op een beter peil gekregen. Hart en longen zijn gisteren geröntgent en daar is niets gevonden. Daarom blijven de artsen het in de urinewegen zoeken. Alle specialisten komen er aan te pas en de verpleging kan niet toegewijder zijn. Door luchthartigheid te tonen hoopt Meta hem moed te schenken. Ze laat hem dit keer niet meeschrijven met de brief. Tot slot toont ze haar dank voor de pakjes.

Van: Meta (Loeb-Spiegel, Meta) Aan:&nbsp;Beste allen Plaats: Westerbork, kamp Datum: 1944-08-26 Onderwerp:&nbsp;Meta dankt voor de hepatocanine die ze heeft ontvangen, waardoor het bloed van paps verbeterd kan worden. Hij ziet er mager en slecht uit, maar het directe gevaar is geweken. Zijn hart heeft zich van de ene op de andere dag hersteld. De koorts komt nauwelijks onder de 38 en dat maakt hem zwak en verminderd de eetlust. De transfusies hebben het bloed niet op een beter peil gekregen. Hart en longen zijn gisteren geröntgent en daar is niets gevonden. Daarom blijven de artsen het in de urinewegen zoeken. Alle specialisten komen er aan te pas en de verpleging kan niet toegewijder zijn. Door luchthartigheid te tonen hoopt Meta hem moed te schenken. Ze laat hem dit keer niet meeschrijven met de brief. Tot slot toont ze haar dank voor de pakjes.

We zijn nog druk bezig met het toevoegen en aanvullen van informatie op deze website. We voegen dagelijks nieuwe collectiestukken toe en vullen persoonsgegevens aan, dus kom zeker nog eens terug!

MeijerLap

Meijer
Lap